Biblia, Babel y Balbuceo
Subtitle
Los Fundamentos de la Traducción Bíblica
Subject
Traducción Bíblica
Description
Los efectos de Babel continúan y no solamente entre los modernos “constructores de torres”. Los malentendidos que surgen por la naturaleza de todo idioma también confunden a la iglesia, ya sea en su trabajo misionero, en el diálogo entre culturas o en el uso de la Biblia misma. Desgraciadamente se han esparcido muchos “balbuceos” con respecto a la traducción de la Biblia. Dentro de la misma iglesia se dan luchas, a veces encarnizadas, como consecuencia de la confusión de Babel. Este trabajo, que es el resultado de un estudio de numerosos idiomas y culturas, intenta aclarar un poco esa confusión.
Content
Introduccíon
1. La Biblia en la Historia
2. Malentendidos Comunes Acerca de la Traducción de la Biblia
3. ¿Qué es la Traducción?
4. El Proceso de la Traducción
5. La Traducción y la Biblia
Click to View

Posted : 2012-08-23 20:15:05 GMT
Author/Authors : Scott Munger
Publishers : Biblica
ISBN Number : 56320-325-1

Total Views : 2188
Total Downloads : 1421

Publication Date : 2003
Website Origin :